Переводы и тексты песен Премьер 2017 г.


Мы в Контакте:


Главная » Переводи » Hurts

Hurts - Walk Away перевод песни
"Уходи"

Я думал о тебе,
Ты смотрела на меня.
Ты тоже думала,
Но этого никогда бы не случилось.
Ты не понимаешь,
Ты не понимаешь,
Что этого никогда бы не случилось.
Мне нужен повод уйти,
Хотелось бы, чтобы ты могла посмотреть на это моими глазами,
Мне нужен повод уйти,
Потому что ты никогда не слушаешь, когда я говорю.
Ты знаешь, в тебе что-то есть,
Но любовь, не то, чем я занимаюсь.
Мне лучше отпустить тебя,
Отпустить тебя.

Так что, эй, уходи,
Пришло время лучших дней.
Эй, уходи,
У нас все равно бы никогда не вышло.
Эй, уходи,
Пришло время перевернуть страницу,
Эй, уходи,
У нас все равно бы никогда не вышло.
Эй, эй,
У нас все равно бы никогда не вышло.
Эй, эй

Я думал о тебе,
Я думал о себе
Я никогда не стану, ммм
Тем, о ком ты мечтаешь,
В своих снах,
В своих мечтах.
Этого никогда не будет.

И мне нужна причина, чтобы уйти,
Потому что не время и это не то место,
Мне нужен повод уйти,
И тебе нужно послушать, когда я говорю:
Ты знаешь, в тебе что-то есть,
Но любовь, не то, чем я занимаюсь.
Мне лучше отпустить тебя,
Отпустить тебя.

Так что, эй, уходи,
Пришло время лучших дней.
Эй, уходи,
У нас все равно бы никогда не вышло.
Эй, уходи,
Пришло время перевернуть страницу,
Эй, уходи,
У нас все равно бы никогда не вышло.
Эй,
У нас все равно бы никогда не вышло.
Эй.

Так что, эй, уходи,
Пришло время лучших дней.
Уходи,
У нас все равно бы никогда не вышло.
(Эй) Уходи,
Пришло время перевернуть страницу,
(Эй, уходи,)
У нас все равно бы никогда не вышло.

(Эй, уходи)
Ты знаешь, тебе лучше уйти
(Эй, уходи)
У нас все равно бы никогда не вышло. (x2)

Перевод: Дарья Сучкова

Премьера песни Hurts - Walk Away состоялась 9 сентября 2017 года


Исполнитель: Hurts
.. . . Рейтинг песни: 5.0/1...
Отзывы о переводе песни Hurts - Walk Away: