Переводы и тексты песен Премьер 2016 г.


Присоединяйтесь:

Главная » Переводи » Anastacia

Anastacia - Heavy on My Heart перевод песни

Тяжело на сердце

Я пыталась улететь, но это невозможно.
Каждый вздох, который я делаю, рождает ещё более глубокие вздохи.
Сейчас я так слаба, что мне трудно говорить,
Хотя мы под одним и тем же голубым небом.

Если бы я изобразила картину этой мелодии,
Получилась бы скрипка без струн,
А холст пел бы песни, которые я оставила позади,
Как прекрасные цветы, как закат солнца.

Тяжело на сердце,
Мне одной не справиться.
Тяжело на сердце
Мне не найти дорогу домой.
Тяжело на сердце
Так приди же и освободи меня.
Как же тяжело на сердце!

Я познала свою долю наслаждений, и я испытала боль.
Я никогда и подумать не могла,
что коснусь крыла ангела.
Передо мной весь пройденный путь.
Всё труднее это скрывать,
Как и океан в лучах восходящего солнца.

Тяжело на сердце,
Мне одной не справиться.
Тяжело на сердце
Мне не найти дорогу домой.
Тяжело на сердце
Так приди же и освободи меня.
Как же тяжело на сердце!

Любовь,
Cможешь ли ты найти меня в темноте?
Не разочаровывай меня.
Передо мной весь пройденный путь.
Всё труднее это скрывать.
Я никогда и подумать не могла, что коснусь крыла ангела.

Так тяжело.

Исполнитель: Anastacia
.. . . Рейтинг песни: 0.0/0...
Отзывы о переводе песни Anastacia - Heavy on My Heart: