Переводы и тексты песен Премьер 2016 г.


Присоединяйтесь:

Главная » Переводи » Bullet For My Valentine

Bullet For My Valentine - Venom перевод песни

Премьера песни "Bullet For My Valentine - Venom" состоялась в 2015 году.

"Яд"

Ты знаешь мой ритм.
И куда бы я ни пошел.
Я чувствую тебя.
А ты меня чувствуешь?
Почему я не могу просто забыть тебя?
Я хочу содрать с себя кожу от любви к тебе.
Слышишь?

Сейчас я сдамся.
Я никогда не оглядываюсь.
Мы начнем с начала.
Ты продолжаешь поить меня своим ядом.
Ты знаешь, что я никогда не оглядываюсь.
Мы начнем сначала.
Я больше не хочу пить твой яд.

Как ты смеешь изображать из себя жертву?
Они врут тебе.
Они видят тебя насквозь.
Насквозь.
Но ты всё еще держишь меня в плену
И заставляешь меня чувствовать, что ты никогда не будешь моей.

Сейчас я сдамся.
Я никогда не оглядываюсь.
Мы начнем с начала.
Ты продолжаешь поить меня своим ядом.
Ты знаешь, что я никогда не оглядываюсь.
Мы начнем сначала.
Я больше не хочу пить твой яд.

Я чувствую, что задыхаюсь.
Это больше, чем я могу вынести.
Но в конце концов ничего не меняется.
Не больше, чем удушье.
А ты потеряла свою власть.
Ведь в конце ничего не меняется.

Мы начнем с начала.

А я ненавижу тебя, ненавижу.

Сейчас я сдамся.
Я никогда не оглядываюсь.
Мы начнем с начала.
Ты продолжаешь поить меня своим ядом.
Ты знаешь, что я никогда не оглядываюсь.
Мы начнем сначала.
Я больше не хочу пить твой яд.

Автор перевода: Никита Приходько

Исполнитель: Bullet For My Valentine
.. . . Рейтинг песни: 5.0/1...
Отзывы о переводе песни Bullet For My Valentine - Venom: