Переводы и тексты песен Премьер 2016 г.


Присоединяйтесь:

Главная » Переводи » Famous Last Words

Famous Last Words - Pretty In Porcelain перевод песни

"Изящно хрупка"

Я стою одна в темноте и не могу пошевелиться, словно я приклеена к полу
Мое сердце бьется все сильнее с каждым его шагом внутри комнаты
"Тяжесть в моем животе"
Его жадные глаза раздевают меня
"Меня от этого воротит"
Я мертва, или сплю?
Жесток и ласков
Парализованная, я должна проснуться из этого кошмара

Но кошмару нет конца, ведь он только начинается
Когда он начинает приводить меня в порядок, он делает это с превеликим удовольствием
(Я надеюсь, он знает это)
Я не игрушка, с которой можно играть, блядская кукла, которой можно манипулировать
(Пожалуйста, разбуди меня)
Его пальцы как лезвия, бегущие по моим бедрам
Он наносит мне макияж, меняет мне одежду, я готова к его ночи
Но сквозь мои глаза видно, что я заточена и парализована

"Посчитай до трех, открой глаза и узри"
Мир вокруг меня по-прежнему ужасен
Я должна проснуться
Эти видения пытаются мне что-то сказать,
Но я не вижу что, все размыто
Чувствую, как они пытаются сломать меня

Его прикосновения словно тысяча раскаленных солнц
Я пытаюсь кричать, я пытаюсь бежать, но не могу
Он играет со мной как с какой-то фарфоровой куклой
Но нет ничего, что я могу сделать, я чувствую себя такой маленькой
Макияж бежит с моего лица
От слез и пота, я чувствую свой позор
Пока он одевает и раздевает меня, я боюсь, я хочу умереть
Проснись, проснись, проснись!

Но кошмару нет конца, ведь он только начинается
Когда он начинает приводить меня в порядок, он делает это с превеликим удовольствием
(Я надеюсь, он знает это)
Я не игрушка, с которой можно играть, блядская кукла, которой можно манипулировать
(Пожалуйста, разбуди меня)
Его пальцы как лезвия, бегущие по моим бедрам
Он наносит мне макияж, меняет мне одежду, я готова к его ночи
Но сквозь мои глаза видно, что я заточена и парализована

Я закована и парализована
Я знаю, что для тебя я лишь неодушевленный предмет
Глубоко внутри я жива, и ты меня мучаешь

Страдания, что ты мне нанес
Ты зависим
Потому что ты больной на всю голову
Действия безнравственны
Больные и кружащие голову
Шрамы заживут, но я все еще их чувствую!

Исполнитель: Famous Last Words
.. . . Рейтинг песни: 4.0/1...
Отзывы о переводе песни Famous Last Words - Pretty In Porcelain: