Переводы и тексты песен Премьер 2016 г.


Присоединяйтесь:

Главная » Переводи » Freaky Fortune

Freaky Fortune feat. RiskyKidd - Rise Up (Поднимайся) перевод песни


(Евровидение 2014 - Греция)
Я хочу взлететь в небо, словно голубь.
Это прекрасное ощущение.
Не пойму, мне грустить или быть счастливым?
Долой грусть, ведь мне сейчас так повезло.
Со мной целая толпа, и мне этого достаточно, я влюблён.

Ну же, поднимись, поднимись в небо!
Ну же, поднимись, встань и потеряй разум!
Расслабь ноги и пари.
Этой ночью нужно оторваться от земли!

Ну же, поднимись, разорви цепи, что тебя сковывают.
Лови блаженство, поднимись, лети, оторви ноги от земли.
Ну же, поднимись, поднимись, поднимись...
Поднимись, поднимись, поднимись...

Я умолял ее: "Поднимись!
Хватит унывать, поднимись!"
Когда слышу музыку, так и хочется.
Вцепиться в кого-нибудь и сказать: "Поднимайся!"

Ну же, поднимись, двигайся до упада!
Не сдерживай себя, это ни к чему.
Напейся так, словно это в последний раз.
Расслабь ноги и пари.
Этой ночью нужно оторваться от земли!

Ну же, поднимись, разорви цепи, что тебя сковывают.
Лови блаженство, поднимись, лети, оторви ноги от земли.
Ну же, поднимись, поднимись, поднимись...
Поднимись, поднимись, поднимись...

Я умолял ее: "Поднимись!
Хватит унывать, поднимись!"
Когда слышу музыку, так и хочется.
Вцепиться в кого-нибудь и сказать: "Поднимайся!" [2x]

Эй, я - то опускаюсь, то взлетаю.
Выпиваю одну за одной: "Зачем вы меня останавливаете?"
Наблюдаю за тобой.
Ох, как ты двигаешь бедрами)
Боже, я не удержусь и отшлёпаю тебя!
Раскидываюсь деньгами.
Я занят, я на вечеринке, перезвоните позже.
Меня кидает в разные стороны, можете назвать меня масоном.
Эй!
Наш флоу - офигенен,
Двигаться в ритм, у меня не получается.
Ну хоть ты, малышка, не дразни меня.
Я только пришел, и уходить пока не собираюсь.

Ну же, поднимись, разорви цепи, что тебя сковывают.
Лови блаженство, поднимись, лети, оторви ноги от земли.
Ну же, поднимись, поднимись, поднимись...
Поднимись, поднимись, поднимись...

Поднимись!

Я умолял ее: "Поднимись!
Хватит унывать, поднимись!"
Когда слышу музыку, так и хочется.
Вцепиться в кого-нибудь и сказать: "Поднимайся!"

Исполнитель: Freaky Fortune
.. . . Рейтинг песни: 0.0/0...
Отзывы о переводе песни Freaky Fortune feat. RiskyKidd - Rise Up (Поднимайся):