Переводы и тексты песен Премьер 2016 г.


Присоединяйтесь:

Главная » Переводи » Hurts

Hurts - S.O.S перевод песни

Премьера песни "Hurts - S.O.S" состоялась в июне 2015.
....................
Пробило час. И ночь накрыла с головой.
Я в одиночестве. Наедине с собой…
Четвёртый час уж бьёт по моим струнам,
Я так надеюсь, что вот-вот тебя дотронусь.
Так поздно, вижу я, но вдруг, быть может,
Что сделал я не так, узнать поможешь.

Я посылаю тебе резкий сигнал «СОС»,
Ведь времени совсем чуть-чуть осталось.
Над нами раньше, помнишь, нимб благословенья
Пылал, осталась ржавчина вместо свеченья.
Нам нужно попытаться, милая, родная, ещё раз!
Когда прервало сердце твоё битвы час??

Ливень гремел, обрушен в тихий город,
Не думал дважды я, не был расколот,
Не позвала меня ты, не предупредила,
И трещина одна, а мы уже под льдиной.
Но знай, что волны нас потянут вниз.
И только бой спасёт тогда нам жизнь.

Когда же ты возникла на моём пороге.
То первый день был жизни и дороги.
Над головой твоей сверкал нимб, краше солнца,
Но ржавчиной покрылись его кольца.
Я посылаю тебе резкий сигнал «СОС»,
От боли сжалось моё сердце и от слёз…

Исполнитель: Hurts
.. . . Рейтинг песни: 0.0/0...
Отзывы о переводе песни Hurts - S.O.S: