Переводы и тексты песен Премьер 2016 г.


Присоединяйтесь:

Главная » Переводи » Lana Del Rey

Lana Del Rey - West Coast (Западное побережье) перевод песни

Там, на Западном побережье, говорят:
Если ты не пьешь - ты и не играешь.
Но в тебе есть музыка, в тебе есть музыка,
Правда?

Там, на Западном побережье, я чувствую, будто
Все может случиться, поэтому я ухожу от тебя...
От тебя на минуту, от тебя на минуту,
Мой грустный мальчик, от тебя.

Мне все сложнее выразить это,
Я сгораю от твоих прикосновений.
Ты говоришь, что скучаешь,
А я всегда говорю, что не могу без тебя.
Но что-то заставляет меня молчать,
Я жива, я пьяна,
От твоей любви, твоей любви, твоей любви.

Я вижу, как мой милый покачивается в такт,
Его сигарета
Мы на балконе, и я пою:
О, милый, о, милый, я влюблена.

Я вижу, как мой сладкий мальчик покачивается в такт,
Он как кубинец, обезумевший от любви.
Мы на балконе, и я веду.
Танцуй, милый, танцуй, милый, я влюблена,
Я влюблена, влюблена, влюблена.

Там, на Западном побережье, у них свои кумиры,
Свои восходящие звезды, их королевы Сайгона.
А в тебе есть музыка, в тебе есть музыка, правда?

Там, на Западном побережье, они любят свои фильмы,
Свои золотые дюжины, рок-н-ролльных фанаток.
А в тебе есть музыка, в тебе есть музыка, правда?

Ты слишком груб, я отстраняюсь.
Я вся горю.
Наверное, ни с кем и никогда
Мне не было так хорошо.
Они не видели твое тело, нет,
Милый, я желаю тебя, твоей любви,
Твоей любви, твоей любви.

Я вижу, как мой милый покачивается в такт,
Его сигарета зажжена и руки подняты вверх.
Мы на балконе, и я пою:
О, милый, о, милый, я влюблена.

Я вижу, как мой сладкий мальчик покачивается в такт,
Он как кубинец, обезумевший от любви.
Мы на балконе, и я веду.
Танцуй, милый, танцуй, милый, я влюблена,
Я влюблена, влюблена, влюблена.

Я вижу, как мой милый покачивается в такт,
Его сигарета зажжена и руки подняты вверх.
Мы на балконе, и я пою:
О, милый, о, милый, я влюблена.

Я вижу, как мой сладкий мальчик покачивается в такт,
Он как кубинец, обезумевший от любви.
Мы на балконе, и я веду.
Танцуй, милый, танцуй, милый, я влюблена,
Я влюблена, влюблена, влюблена.

Исполнитель: Lana Del Rey
.. . . Рейтинг песни: 5.0/3...
Отзывы о переводе песни Lana Del Rey - West Coast (Западное побережье):