Переводы и тексты песен Премьер 2016 г.


Присоединяйтесь:

Главная » Переводи » One Direction

One Direction - Love You Goodbye перевод песни

Премьера песни "One Direction - Love You Goodbye" состоялась - 8 ноября 2015 года.
....................
[Лиам]
Всему хорошему приходит конец - это неизбежно.
Полагать, что после всего мы можем остаться друзьями - невозможно.
Я знаю: ты говоришь, что не хочешь причинять мне боль,
Но, может быть, тебе стоит проявить немного милосердия,
Ведь, глядя на тебя, понятно, что никакого сожаления и не было.

[Припев: Гарри]
Ох, почему ты так затягиваешь с этим, уходя из моей жизни?
Даже если это конец, останься на ночь:
Если завтра ты не будешь принадлежать мне,
Неужели ты не подаришь мне этот последний раз?
Ох, малыш, позволь мне на прощание заняться с тобой любовью.

[Найл]
Словами не обьяснишь любовь, которую лишь мы могли понять.
Я знаю, что не смогу уже ничего изменить,
Но есть кое-что, о чем мы можем договориться.
Малыш, сегодня мое сердце уже действительно разбито.

[Припев: Гарри]
Ох, почему ты так затягиваешь с этим, уходя из моей жизни?
Даже если это конец, останься на ночь:
Если завтра ты не будешь принадлежать мне,
Неужели ты не подаришь мне этот последний раз?
Ох, малыш, позволь мне на прощание заняться с тобой любовью (х2).

[Луи]
Один только вкус твоих губ возвращает меня в прошлое,
В места, в которых мы побывали, и ночи, которые у нас были,
И ведь если это так,
То, по крайнее мере, мы можем подвести черту.

[Припев: Гарри]
Ох, почему ты так затягиваешь с этим, уходя из моей жизни?
Даже если это конец, останься на ночь:
Если завтра ты не будешь принадлежать мне,
Неужели ты не подаришь мне этот последний раз?
Ох, малыш, позволь мне на прощание заняться с тобой любовью (х3).

Исполнитель: One Direction
.. . . Рейтинг песни: 0.0/0...
Отзывы о переводе песни One Direction - Love You Goodbye: