Переводы и тексты песен Премьер 2016 г.


Присоединяйтесь:

Главная » Переводи » One Direction

One Direction - What a Feeling перевод песни

Премьера песни "One Direction - What a Feeling" состоялась - 8 ноября 2015 года.
....................
[Куплет 1: Лиам]
Через все преграды, все преграды, все преграды.
Я смотрю, как она танцует, платье сверкает в огнях.
В ее глазах нет лжи, не лжи.
Нет вопросов, она не скрывается.

[Вступление к припеву: Луи]
Нет выхода и нет пути назад.
Каждому нужен кто-то рядом.
Но я не могу держать тебя слишком близко.
Через все преграды, все преграды, все преграды.

[Припев: все]
Ах, какое же это чувство, быть здесь, рядом с тобой.
Держать тебя в своих объятиях.
Когда воздух кончается и мы начинаем быстро бежать.
Небо падает.
Но у тебя есть звезды, они в твоих глазах.
И я что-то забываю этой ночью.
Какое же это чувство быть рядом с тобой королем, почему-то.
Я хотел бы быть там сейчас.

[Куплет 2: Лиам]
Через все преграды, все преграды, все преграды.
Я смотрю на тебя так, словно ты моя.
Слишком поздно, слишком поздно, слишком поздно?
Скажи мне сейчас, мне не хватает времени?

[Вступление к припеву: Найл]
Нет выхода и нет пути назад.
Каждому нужен кто-то рядом.
Но я не могу держать тебя слишком близко.
Через все преграды, все преграды, все преграды.

[Припев: все]
Ах, какое же это чувство, быть здесь, рядом с тобой.
Держать тебя в своих объятиях.
Когда воздух кончается и мы начинаем быстро бежать.
Небо падает.
Но у тебя есть звезды, они в твоих глазах.
И я что-то забываю этой ночью.
Какое же это чувство быть рядом с тобой королем, почему-то.
Я хотел бы быть там сейчас.

[Распевка: Гарри]
Даже если цепи удерживают тебя.
Сдерживают тебя, не позволяй им связать себя.
Даже если цепи удерживают тебя.
Сдерживают тебя, скажи мне, что ты веришь в это.

[Припев: все]
Ах, какое же это чувство, быть здесь, рядом с тобой.
Держать тебя в своих объятиях.
Когда воздух кончается и мы начинаем быстро бежать.
Небо падает.
Но у тебя есть звезды, они в твоих глазах.
И я что-то забываю этой ночью.
Какое же это чувство быть рядом с тобой королем, почему-то.
Я хотел бы быть там сейчас.

Исполнитель: One Direction
.. . . Рейтинг песни: 5.0/1...
Отзывы о переводе песни One Direction - What a Feeling: