Переводы и тексты песен Премьер 2016 г.


Присоединяйтесь:

Главная » Переводи » Years & Years

Years & Years - I Want To Love перевод песни

Премьера песни "Years & Years - I Want To Love" состоялась в июле 2015.
....................
Вот чья-то тень упала в свете дня,
Чтоб жалоба услышана была -
"О, как хрупка любовь!" - разочарован,
Ты большего хотел бы от меня.

Я с голодом борюсь, и шрамы все
Я пропускаю сквозь себя теперь...
Так брось меня, стряхни переживанья -
Скажи, чего ты хочешь, будь смелей!

Лишь потому, что я хочу любить!!!
Но снова так себя не поведу!!!
Мне говорили, плохо поступаю,
Но я не тот, с кем должен ты играть в игру!

Я знаю объяснение поступкам,
Доказывать не собираюсь всем!
Я больше так не буду, обещаю,
Но выводов не делаю совсем...

ПризнАюсь в преступлениях во всех,
Я к чьей-то жизни не принадлежу,
И, голод обуздав, отдам все то,
Что ты хотел, - смотри же, наврежу!!!

Лишь потому, что я хочу любить!!!
И больше так себя не поведу,
Но выводов не делаю опять...
Не стоило тебе со мной играть в игру!!!
--------------------
Автор перевода - Ирина Бартовски.

Исполнитель: Years & Years
.. . . Рейтинг песни: 0.0/0...
Отзывы о переводе песни Years & Years - I Want To Love: